RNZ中文
专注新西兰华人社区的新闻与观察
News and perspectives for and about the diverse Chinese community in New Zealand
Featured RNZ中文 stories
-
"毛利国王运动"的新篇章在和煦春风中正式开启
6/9/2024笑中有泪、欢乐与悲伤交织，成千上万的民众聚集在Tuurangawaewae--与整个新西兰一道--告别已故毛利国王，并迎来一位新的继任者。
英文新闻
-
Auckland restaurants embroiled in 'destructive' price war
5 Sep 2024Chinese restaurants are offering set meals for less than $10 to attract customers but need to sell hundreds just to break even.
-
Chinese Embassy rejects SIS report on interference
5 Sep 2024The embassy denies China is a competitor or a threat to New Zealand.
-
Dismay over international visitor levy hike
3 Sep 2024The community expresses disappointment at the government's decision to raise the international visitor levy almost threefold.
-
Foodie: First peek inside Auckland's colossal Asian supermarket
29 Aug 2024Vehicles on roads leading to the Westgate emporium crawl to a halt as thousands descend on the 3800sqm store on opening day.
RNZ中文 headlines with summaries.
-
Te Puhi Ariki Ngawai Hono i te Po Paki成为新一任毛利女王，已故上任国王Tuheitia将被安葬
5/9/2024已故上任毛利国王Tuheitia唯一的女儿Te Puhi Ariki Ngawai Hono i te Po Paki接任成为毛利女王，随后为前国王举行葬礼。
-
【新闻简报】12月起，奥克兰晚9点后禁止酒类外售；10月起违停罚款大幅增加；新中两国达成鹿茸协议
30/8/2024奥克兰市议会一致通过新的地方政策，超市、酒铺9点后不再可以卖酒；违章停车罚款标准20年来首次调整，无障碍车位违停将罚750纽元；新协议有望确保鹿产品出口商在本个产季的销路。
-
Diversity at core of police's ethnic and Pasifika strategies
30/8/2024Police are calling for people from all ethnic backgrounds to join their workforce.
-
【新闻简报】税务部门将上门催收欠税；卫生局再次倡议自愿离职；一名男子周二晚间在奥克兰内湾海域失踪
28/8/2024IRD发言人表示，对于欠税金额较大的纳税者，税务部门可能会上门催收；卫生局本轮自愿离职倡议针对有限的行政人员开放；警方今日在船只遇险区域展开海陆空联合搜救。
-
How Chinese video game Black Myth: Wukong became a global hit
28/8/2024The game has sparked a new wave of nationalism on the internet in China, with social media platforms WeChat and Weibo abuzz with discussion about the release.
-
Asian obesity doubles in almost 20 years
27/8/2024Authors behind the landmark analysis of New Zealand Health Survey statistics want to use the data to inform policy makers.
关于 About
RNZ Chinese is a dedicated initiative producing news and other content for and about the diverse Chinese community in New Zealand. RNZ is an independent public service multimedia organisation that provides audiences with trusted news and current affairs in accordance with the RNZ Charter. Contact the team by email at chinese@rnz.co.nz.
RNZ中文 (RNZ Chinese) 是新西兰广播电台 (Radio New Zealand, RNZ) 推出的专项版块， 致力于关注新西兰多元华人社区，提供相关的新闻报道和内容服务。RNZ是一家独立的公共服务机构, 依据RNZ章程, 通过多媒体平台提供值得信赖的新闻和时事报道。欢迎联系中文团队，电子邮箱: chinese@rnz.co.nz.
